FCLM NEWS

Пт, 24.01, 16:00

Локомотив

Ульсан Хёндэ

Сб, 08.02, 17:00

Локомотив

Урарту

Сб, 15.02, 10:00

Локомотив

Динамо

Вт, 18.02, 17:00

Локомотив

Урал

19 тур

Пт, 28.02, 19:00

Динамо Мх

Локомотив

20 тур

Пт, 07.03, 20:15

Локомотив

Ахмат

7 августа 2011, воскресенье, 17:32

О "Локо" на ТК Russia Today

С Днем железнодорожника! 60

Sherlock Holmes

-1.56.5

Новости по теме

Программа "Разогрев"(Отрывок о "Локомотиве") 13

Жозе Коусейру: возможно, один из новобранцев появится в матче с "Крыльями" 39

diariovasco.com: Алан Гатагов может перейти в "Реал Сосьедад" 31

Нигерийцы о переходе Обинны: Если тебе покажут банан, покажи им перец! 74

Молодёжка "Локо" обыграла "Крылья Советов" 23

Комментарии45

Sherlock Holmes 7 августа, 17:33

Даже на английском звучит и пишется ЗАПАТЕР! Теперь, надеюсь, все поняли, что я прав.

dinar_d7 7 августа, 17:34

шерлок,а ничё что не все английский знают???!!!

Sherlock Holmes 7 августа, 17:36

Динар, а ничего, что в России медведи по улицам не ходят?
P.S. Почему-то Кайседо называют Кайседо, а не Сийседо

dinar_d7 7 августа, 17:36

ахахахахах))тока для этого добавил???
в России...конкретнее...на русском великом языкее...слышится и пишется Сапатер))
и ещё раз для тебя

как видишь-испанец не против)))

dinar_d7 7 августа, 17:37

потому что наш чернокожий друг..Эквадорец а не Испанец))

Sherlock Holmes 7 августа, 17:39

Ты не рассматриваешь такой вариант: ему сказали, что по-русски произносится Сапатер, он и согласился (это я намекаю на то, что русские ошиблись, причём смачно).

Sherlock Holmes 7 августа, 17:40

Я с будуна-то лучше соображаю, оказывается. Я знаю, что его зовут Кайседо, и поэтому я сказал: "Почему-то". Или тебе вырвать из контекста так же легко, как и лайфспортс?

MegaS 7 августа, 17:41

От смены мест слагаемых сумма не меняется.Хоть как бы не звали,лишь бы толк от них был.

Sherlock Holmes 7 августа, 17:42

Это да. Но всё-таки Запатер.

dinar_d7 7 августа, 17:44

вот блин))упёртое ты существо))
если хочешь-называй его Запатером))

LeXX-KeXX 7 августа, 17:45

Какого он взял номер Руди?

dinar_d7 7 августа, 17:45

не тупи)
Caicedo-C слышится как К
Zapater-Z слышится как С

Марина 7 августа, 17:46

Сапатер звучит интереснее...

да и мне буква "с" больше нравится...))

dinar_d7 7 августа, 17:46

руди пусть потом 5 возьмёт))тоже нормально будет)

dinar_d7 7 августа, 17:46

согласен Мегас))Но пусть будут звать Сапатером)

Sherlock Holmes 7 августа, 17:51

Это но коментс. Про Кайседо мог не писать.
"Зет" на английском произносится как "З". В его родной Испании, в близкой Португалии и в официальном международном языке называют ЗАПАТЕРОМ! Так что обломись, прав я.

И еще: Oh my...

LordFeucht 7 августа, 17:52

"Как вы лодку назовете так она и поплывёт..."

dinar_d7 7 августа, 17:56

я ща не понял чё ты радуешься))
ты пойми...он испанец...и то что правильно пишется через зет я согласен))
но в России зет принято слышать и писать как С!!!
Или ты думаешь что все в руководстве дебилы??!!

Kilkenny 7 августа, 17:56

Если для кого-то авторитет русский корреспондент, произносящий испанскую (?) фамилию по-английски, да еще и с ударением на первый слог, то пусть будет ЗАпатер.

Alvaro 7 августа, 17:57

"5" у Тараса. Это во-первых
А Руди к нам вряд ли вернётся, тем более, после травмы.

dinar_d7 7 августа, 17:58

точно забыл про тару))

MegaS 7 августа, 18:00

Я не думаю что лично ему до этого есть особое дело:) Он просил только чтобы его с премьер-министром Испании не путали гг

MegaS 7 августа, 18:01

Пусть гол мясу забьет победный,лично я его хоть императором назову:)

Sherlock Holmes 7 августа, 18:04

Покажи мне, где написано, что так принято в России, ПОЖАЛУЙСТА!
Почему Зеедорф, а не Сеедорф? Почему Зе Роберто, а не Се Роберто? Почему Зидан, а не Сидан? Почему Замора Рикардо (испанец, не придраться), а не Самора?

dinar_d7 7 августа, 18:08

НЕЕ ТУПИ!!!
потому что все эти фамилии переведены с английского а не испанского!!!понял???

Sherlock Holmes 7 августа, 18:10

Запатер тоже переводится с официального международного языка. И да, ты мне всё-таки покажи, где написано, что так принято в России произносить.

dinar_d7 7 августа, 18:12

а где написано что тебя должны называть Георгием а не Джоржом??

Sherlock Holmes 7 августа, 18:14

О, спасибо, а то я не мог понять, где логика. Динар, не шали.
P.S. Динар, вот тебе ссылка, после прочтения которой ты успокоишься.

Kutluza 7 августа, 18:14

о нас говорят в Англии, приятно)

Sherlock Holmes 7 августа, 18:16

На моём паспорте. Кстати, на загранпаспорте тоже написано Georgii. И ты всё-таки ушёл от ответа. Ура!

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять и читать комментарии, войдите или зарегистрируйтесь