На предматчевой пресс-конференции Рюттена перевод на русский не понадобился, так как присутствовали там только голландские журналисты, которые и поделились с «Советским спортом» записью разговора.
– Задача на игру проста: нужно проходить в следующий раунд, – сказал главный тренер ПСВ. – Мы понимаем, что будет нелегко. «Сибирь» – крайне неприятный соперник: игроки команды отлично выглядят физически и весьма непредсказуемы в атаке. Например, бегут всей командой за мячом, который, казалось бы, достать, невозможно. Думаю, русские сделают ставку на плотную игру в обороне, уповая на быстрые контратаки.
– То, что матч начнется в полпервого ночи по времени Новосибирска, для ПСВ плюс?
– Нет, для этих русских футболистов ничего не страшно. «Сибирь» и в России в выездных матчах поздно выходит на поле. Не думаю, что на них как-то отразится и дальний перелет, ведь сибиряки регулярно проделывают такие перелеты в России.